诗词帝 诗者，志之所之也

古诗其六

宋 ·宋诗

送sòng客kè出chū河hé门mén，返fǎn手shǒu闭bì篱lí关guān。
归guī来lái悬xuán午wǔ窗chuāng，坐zuò看kàn屋wū上shàng山shān。
众zhòng雏chú困kùn未wèi觉jué，擣dǎo药yào声shēng已yǐ残cán。
倦juàn鸟niǎo止zhǐ不bù飞fēi，鸡jī犬quǎn亦yì在zài栏lán。
高gāo林lín静jìng白bái日rì，时shí觉jué鸟niǎo声shēng闲xián。
寂jì寂jì穷qióng巷xiàng中zhōng，翳yì翳yì桑sāng柘zhè间jiān。
不bù妨fáng麻má稻dào香xiāng，无wú时shí来lái鼻bí端duān。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

河门：河边的门，指水门。

午窗：朝南的窗户。午，指南方。

众雏：指幼小的儿女。

擣药：捣药。擣，同“捣”。

翳翳：昏暗、荫蔽的样子。

桑柘：桑树和柘树。

译文

我把客人送出河边的门，回来顺手把篱笆门关上。回到屋里，坐在朝南的窗下，看屋后那座山。孩子们都困得还没醒，捣药的声音也已经停了。疲倦的鸟停在那儿不飞了，鸡和狗也都进了栏。高高的树林里，白天的阳光静静的，时不时觉得有鸟叫声，很闲适。深深的巷子里安安静静的，桑树柘树之间暗暗的。不妨有麻和稻的香气，时不时飘到鼻子里来。

赏析

诗写送客归来的村居晚景。闭篱、看山、雏睡、药残、鸟止、鸡犬入栏，一路写来，全是静境。末以麻稻香来鼻端作结，于寂寂中透出生机，见出诗人安于田园的闲适心境。