古堞高亭暮，登临远眺时。
菊房栖渥露，荷盖偃清漪。
遵渚归鸿集，投林啸狖悲。
关情聊绘句，独立自迟迟。
晚望
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
堞：城墙上如齿状的矮墙。
菊房：菊花的花房，即花冠。
渥露：浓重的露水。
遵渚：沿着水中小洲。语出《诗经·豳风·九罭》“鸿飞遵渚”。
狖：长尾猿。
译文
傍晚时分，我登上古城墙上高高的亭子，向远处眺望。菊花的花瓣上挂着浓重的露水，荷叶低垂在清澈的涟漪中。归来的大雁聚集在水中小洲上，猿猴投林时发出悲凉的啸声。这景象牵动我的情思，姑且把它描摹成诗句，我独自站立，久久不愿离去。
赏析
此诗写登高晚望所见所感。首联点明时间、地点与事由。中间两联选取菊露、荷漪、归鸿、啸狖等意象，动静结合，渲染秋日萧瑟氛围。尾联以“关情”收束，将眼前景与心中情融为一体，“独立迟迟”更见诗人沉吟不舍之态，含蓄隽永。