地戰两蛮触，气吞九云梦。
何以纳须弥，是中甚空洞。
杂咏下芥纳寮
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛮触：典故，出自《庄子·则阳》，指蜗牛角上的两个小国蛮氏和触氏，比喻因细小之事而引起的争端。
云梦：古代大泽名，泛指广阔的地域。
须弥：佛教传说中的大山，比喻极大之物。
空洞：空旷无物。
译文
在这块小地方上争斗，就像蜗牛角上的蛮氏和触氏两国交战一样；而气魄却可以吞下九片云梦大泽。用什么来容纳须弥山呢？这中间其实非常空旷，什么也没有。
赏析
此诗写芥纳寮，前两句以“蛮触”和“云梦”对比，写小中见大；后两句以“纳须弥”设问，点出“空洞”二字，暗含佛理。全诗用典精当，语言凝练，于小斋中见大千世界，表现了诗人超然物外的胸襟。