杂咏下棕

宋 ·宋诗

剖pōu心xīn青qīng掌zhǎng露lù,蓬péng首shǒu紫zǐ髯rán垂chuí。
花huā孕yùn鱼yú堪kān馔zhuàn,枝zhī重zhòng鸟niǎo不bù窥kuī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青掌:形容棕榈叶如青色手掌。

蓬首:头发蓬乱,形容棕榈毛如蓬乱头发。

紫髯:紫色胡须,形容棕榈花穗。

馔:食物。

译文

剖开棕榈的心,露出像青色手掌一样的叶子,上面还带着露水;它蓬乱着头,垂着紫色的胡须。它开的花孕育出的鱼可以做成菜肴,枝条沉重,鸟儿也不来窥探。

赏析

此诗咏棕榈,前两句以“青掌”“紫髯”作比,形象生动地描绘了棕榈的形态;后两句写其花可作馔、枝重鸟不窥,从实用角度着笔。全诗比喻新奇,语言凝练,于咏物中见生活气息。