力行先孝友，潜处伴耕樵。
日奉斑衣戏，风移尺布谣。
白头方得禄，朱绂便登朝。
车作骅骝折，松烟喝鼓箫。
程通判挽诗二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
力行：努力实践。
孝友：孝顺父母，友爱兄弟。
潜处：隐居。
斑衣戏：老莱子穿彩衣娱亲的典故，指孝养父母。
尺布谣：汉文帝时民谣“一尺布，尚可缝”，讽兄弟不相容，此处反用。
朱绂：红色的官服，代指做官。
骅骝：骏马。
松烟：松树间的烟霭，指墓地。
喝鼓箫：指送葬的鼓乐。
译文
他努力践行孝顺父母、友爱兄弟的品德，隐居时陪伴着耕田打柴的人。他天天奉行老莱子彩衣娱亲的孝道，他的风范改变了兄弟不相容的民谣。直到头发白了才得到俸禄，穿上红色官服便登朝做官。可那车驾像骏马一样折断了，墓地的松烟中只听见送葬的鼓箫声。
赏析
此诗挽程通判。首联写其力行孝友、潜处伴耕樵；颔联用斑衣戏、尺布谣典故，赞其孝悌化俗；颈联写白头得禄、朱绂登朝，惜其晚达；尾联以车折、松烟鼓箫作结，哀悼其不幸早逝。