发轫词坛日，曾同萧寺盟。
望洋吞渤澥，历块指幽并。
不竞二三策，难淹九万程。
君王颛赐第，千佛漫联名。
姚参政挽诗二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
发轫：比喻新事物或某种局面开始出现。轫，支住车轮不使旋转的木头，行车时须先抽去。
萧寺：佛寺的别称。相传梁武帝萧衍造佛寺，命萧子云飞白大书曰“萧寺”，后世因称佛寺为萧寺。
望洋：仰视的样子，比喻大开眼界。典出《庄子·秋水》。
渤澥：即渤海。
历块：形容骏马奔驰迅速，如跨越土块。语出王褒《圣主得贤臣颂》。
幽并：幽州和并州，古代燕赵之地，泛指北方边塞地区。
颛：同“专”，专门。
赐第：皇帝赐予的宅第。
译文
当年您在词坛上刚刚崭露头角的时候，我就曾和您在佛寺里一起立下过盟誓。您的才学像那浩瀚的渤海一样让人望洋兴叹，您的志向又像骏马奔驰，直指北方的幽州并州。可惜您没能施展出那两三条治国良策，也就难以在仕途上走完那九万里的鹏程。如今君王专门赐下了宅第，可您却已离去，那千佛题名也不过是空留虚名罢了。
赏析
这首挽诗追忆了姚参政早年的文坛声望与豪迈志向，以“望洋”“历块”极言其才学之广、气魄之大。后四句笔锋陡转，写其壮志未酬、仕途淹蹇，末句“千佛漫联名”以佛寺题名之虚，反衬生命消逝之实，悲慨深沉，令人叹惋。