寿张侍郎其二

宋 ·宋诗

三sān吴wú政zhèng化huà捷jié如rú神shén,八bā桂guì威wēi名míng逐zhú日rì新xīn。
此cǐ地dì只zhǐ今jīn烦fán督dū护hù,一yī方fāng何hé足zú费fèi经jīng纶lún。
清qīng心xīn省shěng事shì真zhēn无wú讼sòng,约yuē己jǐ丰fēng财cái祇qí为wèi民mín。
闻wén道dào潢huáng池chí总zǒng安ān堵dǔ,新xīn来lái不bú见jiàn弄nòng兵bīng人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三吴:泛指江南富庶地区。

八桂:广西别称。

督护:军事长官。

潢池:池塘,典出“潢池盗弄兵”,指小规模叛乱。

安堵:安居乐业。

译文

您在三吴地区的政绩教化快得像神一样,在八桂地区的威名每天都在更新。这个地方现在麻烦您来做军事督护,一方水土哪里值得耗费您太多的经纶之才?您清心寡欲减少事务,真正做到了没有诉讼;约束自己丰厚财物,只是为了百姓。听说那些小股盗贼都已安居乐业,最近再也看不到玩弄兵器的人了。

赏析

赞扬张侍郎在地方治理上的高效与清廉。通过“无讼”、“安堵”等儒家理想政治指标来评价其政绩,肯定了其“约己丰财为民”的道德操守。相较于颂扬秦桧的诗篇,此诗更具正面价值,关注民生安定。