应致远谒放翁

宋 ·宋诗

双shuāng溪xī雪xuě消xiāo水shuǐ生shēng波bō,有yǒu客kè袖xiù句jù来lái相xiāng过guò。
自zì言yán平píng生shēng有yǒu诗shī僻pì,摆bǎi落luò世shì故gù工gōng吟yín哦é。
不bù願yuàn垂chuí腰yāo连lián六liù印yìn,不bù願yuàn爰yuán田tián封fēng万wàn户hù。
唯wéi於yú前qián辈bèi识shí苏sū黄huáng,却què向xiàng古gǔ人rén窥kuī李lǐ杜dù。
呜wū呼hū断duàn弦xián谁shuí续xù髓suǐ,风fēng雅yǎ道dào丧sàng骚sāo人rén死sǐ。
三sān山shān先xiān生shēng真zhēn若ruò人rén,独dú将jiāng诗shī坛tán壁bì孤gū垒lěi。
此cǐ翁wēng笔bǐ力lì回huí万wàn牛niú,淡dàn处chù有yǒu味wèi枯kū中zhōng膏gāo。
有yǒu时shí奇qí险xiǎn不bù可kě迫pò,剑jiàn门mén石shí角jiǎo钱qián塘táng涛tāo。
源yuán流liú不bù嗣sì江jiāng西xī祖zǔ,自zì有yǒu正zhèng宗zōng传chuán法fǎ乳rǔ。
请qǐng君jūn去qù直zhí箭jiàn锋fēng机jī,归guī来lái听tīng我wǒ禾hé山shān皷gǔ。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

应致远:人名,拜访陆游者。

放翁:南宋诗人陆游号。

双溪:地名,或指金华双溪,亦泛指溪流交汇之处。

袖句:携带诗句前来请教。

诗僻:对诗歌创作有特殊癖好。

摆落世故:摆脱世俗事务牵绊。

六印:战国苏秦佩六国相印,喻高官厚禄。

爰田封万户:古代赐田封爵制度,象征富贵。

苏黄:苏轼、黄庭坚,北宋诗坛代表。

李杜:李白、杜甫,盛唐诗歌巅峰。

三山先生:陆游晚年居绍兴镜湖,号‘三山老人’。

壁孤垒:独自坚守诗坛阵地。

回万牛:形容笔力雄健,可挽狂澜。

剑门石角钱塘涛:比喻诗风奇崛壮阔。

江西祖:黄庭坚开创江西诗派。

传法乳:继承正统诗学血脉。

箭锋机:禅宗公案用语,喻顿悟契机。

禾山鼓:禅宗著名法器,象征警醒之声。

译文

双溪畔积雪消融,水面泛起层层波纹,有一位客人怀揣着写好的诗句专程前来拜访。他说自己一生痴迷于诗歌创作,刻意远离尘世纷扰,专心锤炼吟咏功夫。他不羡慕腰间悬挂六枚相印那样的显赫权位,也不渴望获得万亩良田和万户侯爵的富贵荣华。他只愿从前辈大师那里认识苏轼和黄庭坚的艺术精髓,进而向古人深处探寻李白杜甫的伟大成就。唉!如今诗道衰微,谁能接续这断裂的传统呢?风雅之道早已沦丧,伟大的骚人也都相继离世了。幸好还有三山先生这样的人物存在,他独自一人守护着诗坛这座孤立无援的堡垒。这位老者的笔力足以拉动千万头牛般强劲有力,平淡之处蕴含深味,枯槁之中自有丰腴之美。有时他的诗作呈现出难以逼近的奇险风格,就像剑门关陡峭岩石与钱塘江汹涌波涛一样震撼人心。虽然他没有直接承袭江西诗派的祖师衣钵,但却自然而然地继承了正宗的诗学传承脉络。请你前去参究那个如同利箭穿心般的禅机要旨,回来之后听听我这如禾山大鼓般振聋发聩的声音吧。

赏析

此诗既是对陆游的高度礼赞,也是对当时诗坛现状的深切忧虑。作者通过铺陈应致远的志向、回顾诗史变迁、描绘陆游艺术特色,构建起一幅完整的文化图景。结尾引入禅语,暗示诗歌革新需突破常规思维,富有哲理深度与时代关怀。