送王昭祖国史吏部归丹阳七绝其六

宋 ·宋诗

飞fēi下xià翩piān然rán云yún锦jǐn衣yī,风fēng流liú未wèi忍rěn此cǐ邦bāng违wéi。
相xiāng逢féng敢gǎn觉jué吾wú文wén进jìn,太tài息xī空kōng持chí此cǐ道dào归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云锦衣:饰有云彩图案的华丽衣服,代指官员服饰。

风流:风度潇洒,才华出众。

此邦:这个地方。

吾文进:我的文章有所进步,谦辞兼赞对方。

太息:叹息。

译文

你穿着华丽的官服翩然离去,那潇洒的风度实在让人不忍心与你这个城市告别。每次与你相逢,我都感觉自己的文章境界有所提升,可惜我只能空自叹息,抱着这份对大道真理的追求独自归去。

赏析

诗中流露出不舍与敬仰交织的情感。作者谦虚地表示从友人身上获益良多,同时感叹知音难觅、同道孤独,体现了文人之间深层的精神共鸣。