丁兰

宋 ·宋诗

一yī灵líng长zhǎng皎jiǎo皎jiǎo,如rú月yuè不bù离lí天tiān。
要yào以yǐ纯chún诚chéng感gǎn,非fēi因yīn刻kè像xiàng然rán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丁兰:汉代孝子,传说他刻木像供奉已故父母,每日晨昏定省。

一灵长皎皎:灵魂长久明亮洁白。

如月不离天:就像月亮离不开天空一样。

纯诚:纯粹的诚心。

刻像:雕刻木像。

译文

丁兰心中的那份灵性始终清澈明亮,就像天上的明月永远悬挂在苍穹之上一样永恒不变。关键在于他用纯粹的诚心感动了天地鬼神,这种效果并不是仅仅靠雕刻一个木头人像就能达到的,而是源于内心的真挚情感。

赏析

诗人透过丁兰刻木事亲的传说,指出孝道的核心在于内心的诚敬,而非外在的形式,强调了精神层面的纯粹性。