叶仲修令其子携所作求诗

宋 ·宋诗

雅yǎ道dào去qù已yǐ久jiǔ,挽wǎn回huí良liáng独dú难nán。
须xū求qiú正zhèng知zhī见jiàn,莫mò学xué小xiǎo波bō澜lán。
父fù子zǐ专zhuān诗shī律lǜ,风fēng骚sāo逼bī将jiāng坛tán。
如rú今jīn寄jì佳jiā句jù,那nà复fù阿ā蒙méng看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雅道:高雅的诗道

正知见:正确的见解

小波澜:琐碎的情感或技巧

风骚:《诗经》与《楚辞》,代指文学传统

阿蒙:吕蒙,鲁肃赞其“非复吴下阿蒙”,此处指见识浅陋者

译文

高雅的诗道已经远离很久了,想要挽回真是困难重重。必须追求端正的见识,不要模仿那些琐碎的波折。你们父子专心研究诗歌格律,气势逼近文坛领袖的地位。如今寄来的佳作,哪里还需要像我这样见识短浅的人来评判呢?

赏析

这是一首赠诗,旨在勉励晚辈在诗歌创作上追求正道与大气象。诗人谦虚自抑,高度赞扬对方父子的文学造诣,体现了提携后进的美德与对诗坛正统的坚守。