几历藩垣一节勤，归来两地会风云。
调知白雪阳春别，香到黄花晚节闻。
夷狄犹知问中立，朝廷惜竟老希文。
台躔夜折空追叹，留得甘棠满楚郧。
挽别大参其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大参：宋代对参知政事的尊称，此处指李曾伯挽悼的某位高官。
藩垣：原指篱笆墙垣，比喻边疆重镇或地方长官的职责范围。
一节勤：指一生勤勉尽责，坚守臣节。
白雪阳春：即《阳春》《白雪》，古代高雅的乐曲，喻指对方品格高洁、才情出众。
黄花晚节：菊花在深秋开放，比喻晚年保持高尚的节操。
希文：范仲淹字希文，北宋名臣，以“先天下之忧而忧”著称，此处借指逝者有范仲淹般的威望与遗憾。
台躔（chán）：星宿运行轨迹，常用来比喻朝廷重臣的命运或地位。
甘棠：典出《诗经·召南·甘棠》，周人怀念召公奭，不忍砍伐他曾在其下听讼的甘棠树，后用以颂扬官员德政留惠于民。
译文
这位大参一生在边疆重镇勤勉履职，如今归来两地风云际会，尽显其风采。他的才情如《阳春》《白雪》般高雅脱俗，晚年的节操更似秋日黄花般芬芳可闻。连夷狄之人都知晓他在朝中的中立公正，可惜朝廷竟让像范仲淹这样的栋梁之才老去了。如今星辰陨落，令人空自追叹，但他留下的德政如同满布楚郧地区的甘棠树一样，永远被百姓铭记。
赏析
此诗为挽诗，通过“白雪阳春”、“黄花晚节”等意象高度赞扬逝者的才德与操守。借用范仲淹典故及“甘棠”遗爱之说，既表达了对国家失去栋梁的痛惜，也肯定了逝者在边疆治理上的卓越贡献，情感沉郁顿挫，格调高雅。