閒退自适

宋 ·宋诗

老lǎo退tuì保bǎo餘yú生shēng,不bù愧kuì身shēn与yǔ口kǒu。
大dà似shì刘liú真zhēn长zhǎng,东dōng山shān亦yì何hé有yǒu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘真长:东晋名士刘惔,字真长,以清谈著称。

东山:指谢安隐居的东山,此处借指隐居生活。

译文

年老退休保全余生,不愧对自己的身体和口腹。很像当年的刘真长,即使住在东山又有什么不同呢?

赏析

此诗表达了诗人晚年闲适自得的心态。通过引用刘惔的典故,表明自己虽处江湖之远,但心境依然高雅,不为名利所累,体现了宋代士大夫追求内心平静的生活态度。