鸾凤难为种，寻常羽族繁。
共期公入相，又见子生孙。
衣钵传亲手，箕裘付后昆。
韦平今远矣，衮衮属高门。
贺叶枢密得孙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾凤：比喻杰出的人才或高贵的家族。
羽族：鸟类，此处比喻普通百姓或平庸之辈。
入相：进入朝廷担任宰相。
衣钵：原指佛教僧人传法的袈裟和钵盂，后比喻学问、技艺或事业的传承。
箕裘：比喻子承父业。《礼记》云：“良冶之子，必学为裘；良弓之子，必学为箕。”
韦平：指西汉韦贤、韦玄成父子和平当、平晏父子，皆官至丞相，后世用以比喻父子显贵。
衮衮：形容连续不断，多指高官显爵代代相传。
译文
凤凰般的优秀后代难以培育，普通的鸟雀却繁衍众多。大家都期盼叶公能入朝拜相，如今又看到他儿子生了孙子。家族的荣耀如同衣钵一般亲手传递，先辈的事业将由后代继承发扬。虽然像汉代韦氏、平氏那样父子双相的故事已遥远难寻，但叶家这种高官显爵连绵不断的景象，正属于这高贵门第。
赏析
这是一首贺诗，运用典故赞美叶枢密家族人才辈出、福泽深厚。通过对比“鸾凤”与“寻常”，突出其尊贵；引用“韦平”典故，祝愿其家族地位稳固、子孙昌盛，语言典雅，寓意吉祥。