书琵琶行后

宋 ·宋诗

儿ér女nǚ情qíng怀huái易yì得dé怜lián,悲bēi伤shāng容róng或huò涕tì涟lián涟lián。
独dú疑yí迁qiān客kè方fāng沦lún落luò,犹yóu著zhù朝cháo衣yī夜yè入rù船chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琵琶行:白居易的名篇。

迁客:被贬谪的官员,指白居易。

沦落:流落失意。

朝衣:上朝穿的礼服。

译文

人们容易为儿女情长所打动而心生怜悯,听到悲伤的故事或许会泪流涟涟。但我独自怀疑那位正在沦落的迁客白居易,为何还穿着上朝的礼服在夜里登上商船?

赏析

从独特角度解读《琵琶行》,质疑白居易夜登商船的行为细节,实则探讨士大夫在政治失意后的身份认同与心理矛盾,视角新颖。