长驱决文阵，眇古百戰场。
朔风吹梅花，塞日淡无光。
一将功业成，千屯草木香。
高谈静寰宇，袖手归岩廊。
累累腰下印，奕奕眉间黄。
霖雨四海心，鼎鼐众口尝。
园林多胜事，岂久居其旁。
纵令猿鹤怨，出处庸何伤。
投魏先辈二首其一
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏先辈：姓魏的前辈
长驱：迅速推进
文阵：文字战场，指科举考试
眇：小看，轻视
百戰场：比喻激烈的竞争环境
朔风：北风
塞日：边塞的太阳
岩廊：庙堂，朝廷
奕奕：精神焕发的样子
霖雨：大雨，比喻恩泽
鼎鼐：烹饪器具，比喻宰相职位
猿鹤怨：典出《北山移文》，指隐居者对出仕者的嘲讽
译文
你在科举的文字战场上长驱直入，视那些激烈的竞争如平常小事。北风吹拂着梅花，边塞的阳光显得黯淡无光。一旦将领建立了功业，成千上万的屯兵营地都会变得草木飘香。你高谈阔论使寰宇安静下来，然后袖手旁观，回归朝廷高位。腰间挂着累累印章，眉宇间神采奕奕。你怀着普济天下的仁心，众人口中传颂着你的政绩。园林中有很多美好的事物，难道你会长久地待在那里吗？即使猿猴和白鹤发出抱怨，无论出仕还是隐居又有什么关系呢？
赏析
这是一首投赠诗，极力称赞魏先辈的才华、功业与气度。诗中运用军事比喻形容科举成功，又描绘其为官后的威仪与仁政。结尾引用典故，表达对其进退自如、超然物外的羡慕与祝愿，气势宏大，辞藻华丽。