史魏公东湖别墅二首其一

宋 ·宋诗

云yún抹mǒ山shān容róng疑yí泼pō绿lǜ,月yuè涵hán波bō影yǐng自zì摇yáo金jīn。
丈zhàng夫fū出chū处chǔ如rú云yún月yuè,猿yuán鹤hè安ān能néng识shí此cǐ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

史魏公:史浩,封魏国公。

东湖别墅:史浩在杭州西湖附近的宅邸。

猿鹤:代指隐居者或自然生灵。

译文

云彩掠过山峦仿佛泼洒的绿色颜料,月亮倒映在水中摇曳着金色光辉。大丈夫进退出处如同云月般自然洒脱,普通的猿猴仙鹤怎能理解这种胸怀?

赏析

诗人借景抒情,赞美史浩高尚的人格魅力及其超然物外的态度。将自然景观与人物精神相结合,提升了诗歌的思想深度和艺术感染力。