大将上兵符，军容备扫除。
恭惟陛下圣，方采直臣书。
忽报分司去，还寻入幕初。
宗藩虽旧识，莫遣得亲疏。
送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兵符：调兵凭证。
扫除：清除障碍，指军事行动。
恭惟：恭敬地想到。
直臣书：正直大臣的建议。
分司：唐代制度，东都洛阳设留守及分司机构，宋代亦有类似闲职。
入幕：进入幕府任职。
宗藩：皇族封地或相关机构，此处指大宗正司。
亲疏：亲近与疏远，指徇私。
译文
大将手持兵符，军容整齐准备扫清敌寇。恭敬地想到陛下圣明，正在采纳正直大臣的建议。忽然报告说你要去担任分司职务，重新寻找当初进入幕府时的初心。虽然大宗正司是你的旧相识，但不要因此产生亲疏之别。
赏析
此诗背景涉及南宋初期的抗金形势。诗人先描绘军事上的积极态势，再转到王十朋的调动。提醒他在新的职位上要保持公正，不因私人关系而偏袒，体现了陆游对友人政治品格的严格要求和对朝廷清明政治的期待。