半世无归似转蓬，今年作梦到巴东。
身游万死一生地，路入千峰百嶂中。
邻舫有时来乞火，樷祠无处不祈风。
晚潮又泊淮南岸，落日啼鸦戍堞空。
晚泊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
转蓬：随风飘飞的蓬草，比喻漂泊不定。
巴东：泛指川东地区。
万死一生：形容处境极其危险。
乞火：借火种。
樷祠：丛祠，野外的小神庙。
戍堞（dié）：边防城墙上的矮墙。
译文
半辈子无法回家，像转动的蓬草一样漂泊，今年做梦到了巴东。亲身游历在九死一生的险地，道路穿行于千峰百嶂之中。邻近的船只有时会过来借火，野外的小神庙到处都在祈求顺风。傍晚潮水上涨，我又停泊在淮南岸边，落日下乌鸦啼叫，空荡荡的城墙上显得格外寂寥。
赏析
此诗真实记录了旅途艰辛与孤寂。通过“乞火”、“祈风”等细节描写，展现了水上生活的具体场景。尾联以“落日啼鸦”、“戍堞空”渲染苍凉氛围，寄托了诗人深沉的家国之愁与身世之感。