客枕何时穏，匆匆又束装。
快晴生马影，新暖坼花房。
沮水春流绿，嶓山晓色苍。
阿瞒狼狈地，千古有遗伤。
晓发金牛
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓发：早晨出发。
束装：收拾行李。
坼：裂开，绽开。
沮水：河流名。
嶓山：山名。
阿瞒：曹操的小名。
狼狈：困顿窘迫。
译文
客居的枕头什么时候才能安稳？匆匆忙忙又要收拾行装了。晴朗的天气让马的影子清晰可见，新的暖意催开了花苞。沮水的春流碧绿清澈，嶓山的晨色苍茫深远。这里是曹操曾经狼狈失败的地方，千百年来留下了无尽的伤感。
赏析
诗人清晨出发，沿途所见景色优美，但联想到历史人物曹操的败绩，不禁生出感慨。借古讽今，暗示南宋朝廷若不能吸取教训，也可能重蹈覆辙，体现了忧患意识。