我昔谒紫皇，翳鳯骖虬龙。
俯不见尘世，浩浩万里空。
谪堕尚远游，忽到汉始封。
西望接蜀道，北顾连秦中。
壮哉形胜区，有此蜿蜒宫。
雷霆自鞺鞳，环玦亦璁珑。
石屋如建章，万户交相通。
来者各有得，尽取知无从。
凭高三叹息，自古几英雄。
老我文字衰，挥毫看诸公。
次韵张季长题龙洞
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫皇：道教传说中的天帝，此处指代神仙境界。
翳（yì）：遮蔽，这里形容凤凰羽翼遮天蔽日。
骖（cān）虬龙：以虬龙为车驾的旁马，形容乘龙飞升。
汉始封：指汉中地区，汉代开始分封诸侯之地。
鞺鞳（tāng tà）：钟鼓声或雷声，形容声音宏大。
建章：汉代宫殿名，借指宏伟的建筑。
凭高：登高远望。
译文
回想当年我仿佛曾去拜见天上的紫皇大帝，那时凤凰的翅膀遮蔽了天空，我驾驭着蜿蜒的虬龙在云端飞驰。向下俯瞰根本看不见尘世的喧嚣，只有一片浩浩荡荡、无边无际的空旷景象。后来因为被贬谪而流落远方游历，忽然间来到了这片自汉代起就受封的土地。向西望去连接着险峻的蜀道，向北回顾则连着古老的秦中大地。这里的山川形势真是壮丽非凡，竟然还有这样一座如龙般蜿蜒盘旋的石洞宫室。洞内雷霆之声自然轰鸣如钟鼓齐奏，石笋环佩也发出清脆如玉玦碰撞般的璁珑声响。那巨大的石屋简直就像汉代的建章宫一样，成千上万个洞穴彼此相通。前来游览的人各自有所收获，但若想穷尽所有的奥秘恐怕无从下手。我倚靠着高处不禁长叹一声，自古以来这里见证了多少英雄豪杰的兴衰。如今我这把老骨头文才已经衰退，只能挥动笔杆看着各位年轻才俊尽情施展才华了。
赏析
此诗通过想象与实景结合，描绘龙洞的奇幻壮丽。前段写仙境之虚，后段写现实之实，由远及近，气势磅礴。诗人借景抒怀，感叹时光流逝、壮志未酬，既有对自然鬼斧神工的赞叹，也有对自身衰老和时局变迁的深沉感慨，体现了陆游豪放与沉郁并存的风格。