临觞本不饮，忧多自成醉。
四方行万里，不见埋忧地。
忆昔入京都，宝马揺香鬃。
酣饮青楼夜，歌声在半空。
去日不可挽，华发忽垂领。
娟娟峨眉月，相对作凄冷。
月落照空床，不寐听寒螀。
早知忧随人，何用去故乡。
寒夜遣怀
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临觞：面对酒杯。
埋忧地：消除忧愁的地方。
香鬃：马颈上的毛，香气袭人。
青楼：指歌馆妓院。
娟娟：美好的样子。
寒螀（jiāng）：寒蝉，叫声凄凉。
译文
我面对酒杯本来不想喝，但因为忧愁太多自然就醉了。走遍四方行万里路，却找不到一个能埋葬忧愁的地方。回忆当年进入京都，骑着宝马摇动着散发香气的鬃毛。在青楼之夜酣畅饮酒，歌声在半空中飘荡。过去的日子不可挽回，白发忽然垂到了衣领。美好的峨眉月，相对照显得凄冷。月亮落下照着空床，睡不着觉听着寒蝉鸣叫。早知道忧愁会跟人走，当初何必离开故乡呢？
赏析
此诗抒发了浓重的羁旅之愁和怀旧之感。通过今昔对比，昔日京城繁华热闹与今日寒夜孤寂冷清形成强烈反差。“不见埋忧地”写出了愁绪的无处不在。结尾反问“何用去故乡”，深化了悔离故土、漂泊无依的痛苦，情感细腻动人。