万杉寺其一

宋 ·宋诗

庄zhuāng田tián总zǒng是shì昭zhāo陵líng赐cì,更gèng著zhù官guān船chuán载zài御yù书shū。
今jīn日rì残cán僧sēng无wú饭fàn吃chī,却què催cuī积jī欠qiàn意yì何hé如rú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昭陵:唐太宗李世民的陵墓,此处代指朝廷或皇室恩赐。

积欠:拖欠的赋税或债务。

译文

寺庙的田地都是当年皇帝赏赐的,还曾经用官船运送过御书。可是今天剩下的僧人连饭都吃不上,官府却还在催促他们缴纳拖欠的税款,这真是令人无奈啊。

赏析

讽刺现实,揭示寺院衰败的社会原因。通过昔日皇恩浩荡与今日饥寒交迫的对比,批判了苛政对宗教场所及百姓生活的摧残,情感沉痛。