曾赐琳腴白玉京，狂歌起舞蜀人惊。
却骑黄鹤横空去，今夕垂虹醉月明。
醉中作四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琳腴：美酒，泛指珍贵的饮品。
白玉京：传说中天帝居住的地方，这里借指朝廷或京城。
蜀人惊：让四川当地人感到惊讶。
垂虹：桥名，位于江苏吴江，此处借指美景或地点。
横空去：在空中纵横驰骋，形容气势豪迈。
译文
曾经在白玉般的京城得到过美酒的赏赐，那时我狂歌起舞，让四川的百姓都大为惊奇。如今我又像骑着黄鹤一样在空中纵横离去，今晚要在垂虹桥畔对着明月尽情沉醉。
赏析
诗中运用典故与夸张手法，对比昔日在京城的豪情与今日在江湖的洒脱，表达了诗人虽处逆境仍保持狂放自信的精神状态。