瑞草桥

宋 ·宋诗

柘zhè叶yè飕sōu飕sōu雪xuě意yì骄jiāo,檐yán头tóu双shuāng兔tù遇yù归guī樵qiáo。
宿sù酲chéng未wèi觧jiě题tí诗shī懒lǎn,虚xū过guò风fēng流liú瑞ruì草cǎo桥qiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柘叶:桑科植物叶子。

雪意骄:形容雪势猛烈或即将下雪的气氛浓厚。

宿酲:隔夜未醒的酒醉状态。

风流:指瑞草桥的雅致景色或过往的文人雅事。

译文

柘树叶在风中飕飕作响,雪意正浓烈逼人。屋檐下有两只兔子遇到了回家的樵夫。我昨晚的酒劲还没完全消退,懒得提笔写诗,就这样白白错过了瑞草桥那风流雅致的景色。

赏析

这是一首即兴小诗,捕捉了冬日雪前的瞬间景象。以“兔遇樵”增添生活趣味,以“宿酲”解释“虚过”的原因,显得真实可爱。诗人虽因酒困错过美景,但字里行间流露出的闲适与自嘲,使诗歌充满了生活气息和人情味。