我马顾影嘶，忽涉白马津。
虽非黄河上，抚事犹悲辛。
太行之下吹戰尘，燕南赵北空无人。
袁曹百戰相持处，犬羊堂堂自来去。
涉白马渡慨然有怀
全文共 59 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白马津：古渡口，在今河南滑县附近，黄河岸边。
抚事：追述往事。
袁曹：袁绍和曹操，东汉末年军阀。
犬羊：蔑称北方游牧民族，此处指金兵。
译文
我的马回头看着自己的影子嘶鸣，忽然间我涉过了白马渡口。虽然这里不是黄河的主河道，但触景生情，追述往事依然让人感到悲痛辛酸。太行山下曾经吹起战争的尘土，燕南赵北的空旷原野如今已无人守卫。这里是袁绍和曹操百战相持的地方，现在却被那些像犬羊一样的敌人堂堂正正地来来去去。
赏析
诗人路过历史战场，引发古今对比的感慨。昔日袁曹争霸尚属中原内战，今日却是异族入侵占据国土。“犬羊堂堂自来去”一句极具讽刺意味，表达了对南宋朝廷软弱无能、国土沦丧的愤慨，情感沉痛，意境苍凉。