喜谭德称归

宋 ·宋诗

少shǎo鄙bǐ章zhāng句jù学xué,所suǒ慕mù在zài经jīng世shì。
诸zhū公gōng荐jiàn文wén章zhāng,颇pǒ恨hèn非fēi素sù志zhì。
一yī朝zhāo落luò江jiāng湖hú,烂làn漫màn得dé自zì恣zì。
讨tǎo论lùn极jí王wáng霸bà,事shì业yè窥kuī莘shēn渭wèi。
孔kǒng明míng景jǐng略lüè间jiān,却què立lì颇pǒ眦zì睨nì。
从cóng人rén无wú一yī欣xīn,对duì食shí有yǒu三sān喟kuì。
谭tán侯hóu信xìn豪háo隽juàn,可kě共gòng不bù朽xiǔ事shì。
天tiān涯yá再zài相xiāng见jiàn,握wò手shǒu更gèng抆wěn泪lèi。
欲yù寻xún西xī郊jiāo路lù,斗dòu酒jiǔ倾qīng意yì气qì。
浩hào歌gē君jūn和hé我wǒ,勿wù作zuò寻xún常cháng醉zuì。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章句学:指繁琐的经书注解之学。

经世:治理世事。

莘渭:伊尹耕于莘野,姜太公钓于渭水,代指辅佐君王的大贤。

孔明景略:诸葛亮和王猛(字景略),均为杰出政治家。

抆(wěn)泪:擦眼泪。

译文

年少时我就鄙视那种死抠字句的学问,我所仰慕的是能够治理天下的实际本领。虽然很多高官推荐我的文章,但我颇恨这并非我平素的志向。一旦落入江湖漂泊,反而得到了自由自在的乐趣。讨论学问达到了王霸之道的极致,事业上也窥探到了像伊尹、姜太公那样的境界。在诸葛亮和王猛之间徘徊,站立一旁颇有睥睨天下的傲气。跟随别人没有任何欣喜,对着食物却有三声叹息。谭德称先生确实是豪杰俊才,我们可以共同成就不朽的事业。在天涯再次相见,握手之际更是擦拭泪水。想要寻找西郊的道路,喝下一斗酒倾吐心中的意气。高声歌唱你来应和我,不要像寻常人那样只知烂醉。

赏析

这是一首赠友诗,回顾了陆游自己的思想历程和政治抱负,同时高度赞扬了友人谭德称的才华与品格。诗中充满了对传统儒学的批判和对经世致用的追求,情感激昂,展现了两位志同道合者的深厚友谊和家国情怀。