群山环一湖，湖水绿溶漾。
微风掠窗过，亦解生细浪。
餘流浸翠麓，倒影写青嶂。
自然出天工，岂复烦巧匠。
病夫屏杯酌，不遣运酒舫。
时时挹清泚，笔墨助豪宕。
帖成龙蛇走，诗出雷雨壮。
从今几砚旁，一扫蟾蜍样。
砚湖
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溶漾：水波荡漾的样子。
翠麓：青翠的山脚。
青嶂：青翠如屏障的山峰。
屏：摒弃，除去。
清泚：清澈的水。泚，清澈。
豪宕：豪放不羁。
蟾蜍样：指砚台中的蟾蜍形贮水处，代指砚台。
译文
群山环抱着一湖碧水，湖水泛着溶溶的绿波。微风掠过窗前，也懂得兴起细细的波纹。剩余的湖水浸润着青翠的山脚，倒映出如屏障般的青峰。这景致自然出于天工，哪里还需要烦劳巧匠来雕琢。我这病弱之人已经戒了酒，不再派那运酒的船出去。只是时常舀来清澈的湖水，让笔墨更加豪放不羁。写成的字帖如龙蛇奔走，吟出的诗句像雷雨般雄壮。从今以后，我这书桌砚台旁边，要把那蟾蜍样的砚台一扫而空了。
赏析
诗咏砚湖，由景及人，层次分明。前八句写湖光山色，以“绿溶漾”“生细浪”“倒影写青嶂”等句，勾勒出天然图画，强调“自然出天工”。后八句转写诗人病中屏酒，以湖水助笔墨，书成诗壮，尾联“一扫蟾蜍样”更见豪情。全诗以湖为砚，以景养文，想象奇特，体现了陆游晚年闲居中的豪宕之气。