常通判惠虞美人花亦名双鱼儿花

宋 ·宋诗

好hǎo景jǐng无wú穷qióng巷xiàng,名míng园yuán有yǒu异yì姿zī。
春chūn今jīn十shí分fēn好hǎo,花huā又yòu一yī番fān奇qí。
比bǐ目mù红hóng绡xiāo结jié,双shuāng鱼yú碧bì玉yù枝zhī。
孤gū窗chuāng还hái遣qiǎn伴bàn,空kōng忆yì美měi人rén词cí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虞美人:花名,亦指项羽妾虞姬,此处双关。

双鱼儿花:虞美人的别名。

比目:比目鱼,比喻成双成对。

红绡:红色丝织品,比喻花瓣。

碧玉枝:绿色的茎叶。

美人词:指关于虞姬的诗词或歌曲。

译文与赏析

诗人借咏虞美人花,寄托对历史人物虞姬的怀念。花名与人名双关,增添了诗意深度。“比目”、“双鱼”的比喻形象生动,突出了花朵成对的形态。结尾“空忆美人词”,由花及人,引发对爱情悲剧和历史沧桑的感慨,意境幽婉。