广都江上送舟行，泪洒春风别少城。
冉冉几经新岁律，依依犹有旧交情。
尘冠当挂弹何用，革带频移瘦自惊。
剩欲约公风雨夜，一灯相对话平生。
简谭德称监丞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广都：县名，在今四川成都附近。
少城：成都旧城。
岁律：岁时节令。
尘冠当挂：用“挂冠”典，谓辞官。
革带频移：谓因消瘦而屡移腰带孔。
剩欲：很想。
译文
当年在广都江边送你乘船离开，春风里我洒着泪告别少城。时光慢慢过去，已经过了好几个新年，可我对你的旧交情依然依依不舍。这沾满尘土的官帽早就该挂起来了，弹它又有什么用呢？皮带上的孔频频往里移，我这才惊觉自己瘦了。我很想约你在一个风雨之夜，对着一盏灯相对而坐，好好聊聊平生的事。
赏析
此诗寄赠友人，抒写别后相思与宦情淡薄。首联追忆广都送别，泪洒春风，情深意切。颔联以岁时更替反衬交情依旧。颈联“尘冠当挂”“革带频移”自嘲宦途无味、身体消瘦。尾联以风雨夜、一灯相对的想象作结，温馨中见苍凉。全诗语言平易，情真意切。