晓听枫桥鍾，暮泊松江月。
斯人亦可人，淡墨冩愁绝。
题莹上人二畫吴江
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枫桥：在苏州，因张继《枫桥夜泊》闻名。
松江：吴淞江，流经吴江。
可人：使人满意，可爱。
冩：同“写”。
译文
画里画着早晨在枫桥听钟声，傍晚船停泊在松江的月光下。画中这个人也真是可爱，用淡淡的墨色写出了极深的愁绪。
赏析
此诗题吴江画。前两句以枫桥钟、松江月点出画中早晚景致，暗用张继诗意。后两句赞画者以淡墨写愁绝，既评画又抒情。全诗语言简淡，意境清远，表达对画中愁境的共鸣。