马迹车声断已无，邻翁笑语自相呼。
衣裁大布如亭长，船设低篷学钓徒。
愍物欲师僧施食，畏人愁报吏催租。
陈蕃壮志消磨尽，一室从今却扫除。
戏咏村居二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亭长：秦汉时乡官名，此处借指衣着简朴。
愍物：怜悯万物。
陈蕃：东汉名士，少有壮志，此处借指自己。
扫除：打扫，引申为闭门谢客。
译文
车马的痕迹和声音都已经断绝了，邻居的老翁笑着互相招呼。衣裳裁的是粗布，像亭长穿的那样；船装上低低的篷，学钓鱼人的样子。我怜悯万物，想学僧人施食；又怕见人，愁着官吏来催租。陈蕃那样的壮志已经消磨干净，从今以后关起门来打扫一室，不再过问世事。
赏析
诗写村居生活的简朴与心境的转变。前四句以车马断、邻翁笑、大布衣、低篷船勾勒村居风貌，质朴如画。后四句写悯物畏吏的矛盾与壮志消磨的无奈，末以闭门扫除作结，表面闲适，实含身世之慨。