老健

宋 ·宋诗

才cái智zhì不bù足zú狂kuáng有yǒu餘yú,此cǐ身shēn老lǎo健jiàn更gèng谁shuí如rú。
齿chǐ牢láo尚shàng可kě决jué乾qián肉ròu,目mù瞭liǎo未wèi妨fáng观guān细xì书shū。
不bù怪guài模mó棱léng嗤chī了liǎo了liǎo,但dàn惊jīng紾zhěn臂bì劝quàn徐xú徐xú。
晓xiǎo看kàn瓜guā垄lǒng初chū牵qiān蔓màn,一yī笑xiào呼hū儿ér勿wù废fèi鉏chú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瞭:眼睛明亮。

模棱:含糊其辞,不置可否。

紾臂:扭拧手臂,比喻用力。

鉏:锄头。

译文

才智不足而狂放有余,我身体老健还有谁能比。牙齿牢固还能咬干肉,眼睛明亮不妨看细字书。不怪别人嗤笑我模棱了了,只惊有人扭臂劝我徐徐。早晨看瓜垄刚牵蔓,一笑叫儿子不要废了锄头。

赏析

诗写老健自得,首联以才智不足、狂放有余自嘲,而老健谁如则见自豪。中间两联以齿牢决肉、目瞭观书写身体之健,以模棱遭嗤、紾臂劝徐徐写处世之态。尾联看瓜垄牵蔓,呼儿勿废锄,充满生活情趣,表现了诗人老而不衰、勤于农事的精神。