形骸岁岁就枯朽，意气时时犹激昂。
水远浮鸥方浩荡，霜高残菊更芬芳。
人皆有舌是非在，劫未成灰时世长。
三百里湖行自复，子孙努力事耕桑。
秋怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
形骸：身体。
浮鸥：水上漂浮的鸥鸟。
劫：佛教用语，指灾难或时代变迁。
耕桑：农耕与蚕桑，代指田园生活。
译文
身体每年都趋向枯萎腐朽，但心中的意气常常还在激昂澎湃。远处的水面上，漂浮的鸥鸟正在浩荡飞翔；高高的霜天之下，残存的菊花反而更加芬芳。人人都有舌头，是非争议总是存在；世界尚未毁灭，漫长的时代还将继续。我要独自走回三百里外的湖边家园，叮嘱子孙们努力从事耕种养蚕的事业。
赏析
哲理与抒情结合。通过身体的衰朽与意气的激昂对比，表现生命力。以浮鸥、残菊自喻，表达高洁志向。结尾回归家庭责任，体现了儒家修身齐家治国平天下思想在末世的务实转化。