烟云深处作生涯，回首人间岁月赊。
留得朱颜凭绿酒，扫空白发赖丹砂。
七弦指下泠泠久，双袖风中猎猎斜。
他日相寻不知处，会从渔父问桃花。
赠道流
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道流：道士。
岁月赊：岁月漫长。
朱颜：红润的脸色，指青春。
绿酒：美酒。
丹砂：道教炼丹原料，传说可长生。
七弦：古琴。
泠泠：清脆的声音。
猎猎：风吹旗帜或衣袖的声音。
渔父问桃花：典出《桃花源记》，指寻找仙境。
译文
你在烟雾缭绕的云深处度过一生，回首人间，只觉得岁月漫长。依靠绿色的美酒留住红润的青春容颜，凭借红色的丹药扫清白色的头发。手指在七弦琴上弹奏出清脆悠长的乐曲，双袖在风中猎猎作响，姿态飘逸。将来想要寻找你却不知道在哪里，大概要跟随渔夫去询问那片桃花源的所在了。
赏析
这首诗赠送给一位道士，描绘了其超凡脱俗的生活状态。通过“留朱颜”、“扫白发”、“弹七弦”等意象，塑造了一位仙风道骨的人物形象。结尾引用桃花源典故，增添了神秘色彩，表达了诗人对道家逍遥境界的羡慕和向往。