通经本训诂，讲字极声形。
未尽寸心苦，已销双鬓青。
惧如临戰阵，敬若在朝廷。
此是吾家事，儿曹要细听。
读经示儿子
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
通经：精通经典。
训诂：解释古书中词句的意义。
声形：声音和字形。
儿曹：孩子们，晚辈。
译文
精通经典本来在于训诂释义，讲解文字要极尽考究其声韵和形体。还没穷尽内心的刻苦钻研，双鬓的青色已经消退变白。恐惧之心如同面对战阵般严肃，恭敬之意像在朝廷之上一般庄重。这是我家世代相传的事，孩子们一定要仔细聆听。
赏析
这是一首教子诗，语气庄重恳切。诗人强调治学需严谨刻苦，甚至带有敬畏之心，将读书视为家族使命。通过对比青春消逝与学问追求，告诫后代珍惜时光，端正态度。