行年耄及卧蜗廬，山水登临亦已疏。
无可奈何犹食粟，未能免俗学浇蔬。
蓬门时接渔樵话，尘几聊存种树书。
强欲入城还自笑，世间那有鹤乘车。
自诒二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
耄及：年老昏聩。
蜗庐：蜗牛壳般的狭小居室，比喻简陋住所。
浇蔬：浇水灌溉蔬菜。
蓬门：柴门。
渔樵：渔夫和樵夫，指平民百姓。
尘几：积满灰尘的书桌。
种树书：关于种植树木的书籍。
鹤乘车：比喻不可能发生的事，或指不合身份的行为。
译文
年纪大了行动不便，躺在像蜗牛壳一样狭小的屋子里，登山临水的事情也已经疏远了。无可奈何还要吃饭维持生计，没能免俗还得学习浇灌蔬菜。柴门时常接待渔夫樵夫的谈话，积灰的书桌上还放着种树的书。想强行进城却又忍不住嘲笑自己，世上哪有鹤乘坐车辆这样荒谬的事呢？
赏析
这首诗以自嘲的口吻描述了诗人晚年的困顿与无奈。尽管身体衰弱、生活清贫，但他仍坚持读书劳作，与百姓交往。结尾“鹤乘车”的比喻新颖奇特，既是对现实困境的幽默化解，也隐含了对理想与现实冲突的感慨，读来令人忍俊不禁又心生敬意。