屋角时闻黄犊鸣，相逢但可说春耕。
一言误及城中事，议罚应须便酌觥。
出门与邻人笑谈久之戏作四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄犊：小黄牛。
说春耕：谈论农事。
城中事：指官场或都市中的政治事务。
议罚：商量惩罚措施。
酌觥：斟酒自罚。
译文
屋角偶尔传来小牛哞哞的叫声，我与邻居相逢时，只适合聊聊耕种庄稼的事。如果不小心提起了城里那些复杂的政务，按照规矩就该接受惩罚，那便是赶紧倒上一杯酒来自我责罚吧。
赏析
诗人以幽默笔调描绘乡村生活的纯净与对官场是非的回避。将谈论“城中事”视为需要受罚的行为，生动地表达了对世俗政治的厌倦和对田园宁静生活的珍视，语言诙谐，意趣盎然。