鱼池将涸车水注之

宋 ·宋诗

清qīng波bō溜liū溜liū入rù新xīn渠qú,邻lín曲qū来lái观guān乐lè有yǒu餘yú。
试shì手shǒu便biàn同tóng三sān日rì雨yǔ,满mǎn陂bēi已yǐ活huó十shí千qiān鱼yú。
喜xǐ如rú雷léi动dòng风fēng行xíng际jì,快kuài若ruò天tiān開kāi地dì辟pì初chū。
万wàn物wù但dàn令lìng俱jù有yǒu託tuō,吾wú曹cáo安ān取qǔ爱ài吾wú廬lú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邻曲:邻居。

陂:池塘。

十千鱼:形容鱼的数量极多。

雷动风行:形容气势盛大。

天开地辟:比喻开创局面或极大的快感。

吾曹:我们这些人。

译文

清澈的水流缓缓注入新挖的渠道,邻居们前来观看,心中满是喜悦。这一番操作的效果简直如同下了三天的雨一般,池塘里已经救活了成千上万条鱼。那种高兴的感觉就像雷鸣风起一样震撼,痛快得仿佛天地初开。只要万物都能有所依托,我们何必执着于爱护自己的小房子呢?

赏析

此诗记录了车水救鱼的趣事,情感由喜转快,最后升华为一种博大的仁爱之心。诗人从具体的劳动快乐中悟出“万物有托”的道理,超越了个人得失,体现了儒家仁民爱物的思想境界,格调高昂。