柳桥晚眺

宋 ·宋诗

小xiǎo浦pǔ闻wén鱼yú跃yuè,横héng林lín待dài鹤hè归guī。
闲xián云yún不bù成chéng雨yǔ,故gù傍bàng碧bì山shān飞fēi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小浦:小的水湾。

横林:横向排列的树林。

傍:靠近,依附。

译文

在小水湾里听到了鱼儿跳跃的声音,在横向生长的树林间等待着仙鹤归来。悠闲的云彩聚不成雨滴,所以它们故意依附着碧绿的青山缓缓飞翔。

赏析

这是一首五言绝句,短小精悍,意境优美。诗人捕捉了“鱼跃”、“鹤归”、“云飞”三个动态瞬间,营造出一种闲适、空灵的晚眺氛围。“闲云不成雨”一句尤为精彩,赋予云彩以人格化的慵懒与自在。