秋兴五首其一

宋 ·宋诗

秋qiū风fēng吹chuī我wǒ夜yè,植zhí杖zhàng溪xī桥qiáo侧cè。
木mù叶yè虽suī未wèi凋diāo,惨cǎn澹dàn无wú颜yán色sè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

植杖:把手杖插在地上,表示站立休息或沉思。

惨澹:暗淡无光的样子。

译文

秋风吹拂着我的夜晚,我拄着手杖站在溪桥旁边。树叶虽然没有凋落,但在风中看起来暗淡无光,失去了原本的色彩。

赏析

此诗通过描写秋夜溪边的景象,传达出一种萧瑟凄清的氛围。“木叶虽未凋,惨澹无颜色”暗示了诗人内心的忧郁与对时光流逝的敏感,情景交融,含蓄隽永。