夜归二首其二

宋 ·宋诗

芡qiàn浦pǔ菱líng陂bēi夜yè半bàn时shí,小xiǎo舟zhōu更gèng著zhù疾jí风fēng吹chuī。
青qīng荧yíng一yī炬jù枫fēng林lín外wài,鬼guǐ火huǒ渔yú灯dēng两liǎng不bù知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芡浦:长满芡实的水湾。

菱陂:种菱角的池塘。

青荧:微弱的光亮。

一炬:一盏灯或火把。

鬼火:磷火,夜间荒野常见。

译文

在半夜的芡塘菱池里,小船还要顶着猛烈的风吹。枫林外面有一点微弱的灯光,分不清那是鬼火还是渔灯。

赏析

描绘了一幅神秘而略带惊悚的夜归图。风雨、黑夜、孤舟、微光,营造出一种朦胧迷离的氛围。“鬼火渔灯两不知”增加了画面的奇幻色彩,也隐喻了人生旅途中的迷茫与未知。