遂初

宋 ·宋诗

贫pín士shì善shàn用yòng短duǎn,屏píng居jū常cháng自zì如rú。
出chū寻xún邻lín叟sǒu语yǔ,归guī读dú古gǔ人rén书shū。
过guò店diàn亦yì沽gū酒jiǔ,登dēng山shān时shí跨kuà驴lǘ。
非fēi关guān傲ào尘chén世shì,聊liáo欲yù遂suì吾wú初chū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屏居:隐居。

邻叟:邻居老人。

沽酒:买酒。

跨驴:骑驴,文人雅士出行的常见方式。

傲尘世:轻视世俗社会。

遂吾初:实现我最初的愿望,指回归本性。

译文

贫穷的人善于利用自己的短处,隐居在家常常感到自由自在。出门找邻居老人聊聊天,回来读读古人的书籍。路过店铺时也顺便买些酒,登山的时候偶尔骑骑驴子。我做这些事并不是为了向世人炫耀我高傲、看不起红尘俗世,只是想姑且实现我最初的本心罢了。

赏析

这首诗平实自然,道出了隐居生活的真谛。诗人否认自己是刻意“傲世”,而是强调“遂吾初”,即顺应天性。通过与邻叟交谈、读书、饮酒、骑驴等日常琐事,展现了一种和谐、从容、不矫揉造作的隐逸境界,富有哲理意味。