乱簪桐帽花如雪，斜挂驴鞍酒满壶。
安得丹青如顾陆，凭渠畫我夜归图。
梅花绝句六首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乱簪：胡乱插戴。
桐帽：用桐木皮做的帽子，隐士所戴。
顾陆：东晋画家顾恺之和陆探微，代表高超的绘画技艺。
渠：他，指画家。
译文
头上胡乱插戴着如雪般洁白的梅花，驴鞍上斜挂着装满酒的壶。怎样才能找到像顾恺之、陆探微那样技艺高超的画家呢？请他为我画一幅夜归图，记录下这潇洒的一幕。
赏析
诗中塑造了一个头戴梅花、骑驴载酒的狂放隐士形象。引用顾陆典故，表达了诗人希望自己的风流韵事能被永久记录下来的愿望，体现了其傲岸不羁的性格和对艺术生活的追求。