初春杂兴五首其一

宋 ·宋诗

戏xì续xù春chūn寒hán赋fù,闲xián赓gēng午wǔ醉zuì诗shī。
煎jiān茶chá小xiǎo石shí鼎dǐng,酌zhuó酒jiǔ古gǔ铜tóng卮zhī。
曝pù日rì龟guī浮fú沼zhǎo,营yíng巢cháo鹊què堕duò枝zhī。
村cūn深shēn无wú客kè过guò,幽yōu兴xīng与yǔ谁shuí期qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赓:继续,唱和。

石鼎:煮茶用的器具。

铜卮:古代盛酒器。

曝日:晒太阳。

幽兴:幽雅的兴致。

期:期待,相会。

译文

戏谑地续写春寒赋,悠闲地和着午醉诗。用小石鼎煎茶,拿古铜杯酌酒。乌龟在池塘里晒太阳浮出水面,喜鹊筑巢时不小心掉下树枝。村子深处没有客人经过,我这幽雅的兴致又能与谁分享呢?

赏析

此诗描绘了初春时节隐居生活的静谧与趣味。煎茶、酌酒、观龟、看鹊,细节生动。尾联“幽兴与谁期”点出孤独之感,但这种孤独并非痛苦,而是一种享受独处的高雅情怀。