杜门睡榻长苍苔，满眼新晴亦乐哉。
小市忽逢莼菜出，曲栏初见牡丹開。
不嫌雨后泥三尺，且趁春残醉几回。
自揣明年犹健在，东箱更觅茜金栽。
新晴赏牡丹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜门：闭门不出。
小市：集市。
茜金：指牡丹的一种颜色，红中带黄。
东箱：东边的厢房或箱子，此处指存放花种的地方。
译文
我闭门在家，睡榻旁长满了苍苔，但看到满眼的新晴景象也觉得很快乐。在小集市上忽然遇到卖莼菜的，在曲折的栏杆旁初次看到了盛开的牡丹。不嫌弃雨后泥泞有三尺深，姑且趁着春残时节醉上几回。自己估量明年还健在的话，要在东边的箱子里再找些红色的牡丹来栽种。
赏析
这首诗表现了诗人雨后初晴的喜悦和对生活的热爱。尽管身处困境（泥三尺），仍能欣赏美景、期待未来，体现了乐观豁达的人生态度。