莲岳三峰峙，桃源一路分。
池偷镜湖月，石带沃洲云。
鱼队深犹见，禽声静更闻。
岩幽林箐密，疑可下湘君。
假山小池二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莲岳三峰：莲花山的三座山峰。
镜湖：绍兴著名的湖泊。
沃洲：沃洲山，著名风景区。
湘君：湘水之神。
译文
假山像莲花山的三座峰峦耸立，小池像桃花源的一条溪流分流。池水偷来了镜湖的月色，石头带着沃洲山的云气。鱼群在深处依然可见，禽鸟的声音在寂静中更加清晰。岩石幽深、树林茂密，怀疑这里可以请下湘水之神。
赏析
诗人运用想象，将眼前的假山小池与著名的自然景观联系起来，赋予其灵性与美感。虚实相生，意境深远，表达了对自然美的极致追求。