门巷萧条长绿苔，经旬清坐罢传杯。
麴生风味那忘得，少待吾家芍药開。
夏初湖村杂题八首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧条：冷落寂静的样子。
经旬：经过十天，泛指一段时间。
罢传杯：停止饮酒传递酒杯，意指戒酒或暂停宴饮。
麴（qū）生：酒的拟人化称呼，源自《世说新语》。
芍药開：芍药花开放，点明季节为初夏。
译文
门前的小巷冷清寂静，长满了绿色的青苔。我已经连续十多天静静地坐着，停止了饮酒作乐。虽然心里难以忘记美酒那种独特的风味，但还是稍微等待一下，等到我家院子里的芍药花盛开吧。
赏析
诗人以“门巷萧条”渲染孤寂氛围，通过“罢传杯”表现自律或心境变化。结尾提及芍药花开，以花待酒，含蓄地表达了对美好事物的期待以及生活中淡淡的愁绪与雅趣。