白发无餘鬒，苍颜失故丹。
旅游多败意，大屋每饶寒。
出畏霜侵褐，归乘日暖鞍。
若非时得句，何以慰衰残。
题史院壁四首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬒（zhěn）：黑发。
苍颜：苍老的面容。
败意：违背心意，指事情不顺。
饶寒：多寒冷，指大屋空旷冷清。
褐（hè）：粗布衣服，代指贫贱者的衣着。
衰残：衰老残年。
译文
我的头发已经全白了，再也找不到一丝黑色的痕迹；那张苍老的脸庞也失去了往日的红润光泽。在外漂泊做官的日子，总是遇到许多不如意的事情，让我倍感挫败；住在宽敞的大屋子里，因为人少而显得格外清冷孤寂。出门时害怕寒冷的霜气侵入我身上这件单薄的粗布衣裳，只有等到太阳出来暖和了，才敢骑着马回家。如果在这艰难的旅途中不能偶尔写出几句好诗来寄托情怀，我又该拿什么来安慰自己这衰老残破的身心呢？
赏析
此诗通过描写白发苍颜、旅况凄凉及衣食之困，展现了诗人晚年仕途失意、生活清苦的境况。以“得句”自慰，体现了诗人虽处逆境仍坚守精神家园的文人风骨，情感沉郁而真挚。