朝晴

宋 ·宋诗

宿sù雨yǔ初chū收shōu云yún四sì归guī,小xiǎo山shān草cǎo木mù丽lì朝zhāo晖huī。
翩piān然rán双shuāng鹊què从cóng簷yán下xià,言yán语yǔ分fēn明míng诉sù湿shī衣yī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿雨:昨夜的雨。

云四归:云彩散开回到四方,指天晴。

丽朝晖:沐浴在早晨的阳光中显得美丽。

簷下:屋檐下面。

湿衣:羽毛被雨打湿。

译文

昨夜的雨刚刚停歇,云彩散开,小山上的草木在早晨的阳光照耀下显得格外美丽。两只喜鹊轻盈地从屋檐下飞过,它们的叫声清晰分明,仿佛在诉说羽毛被雨水打湿的不快。